৩০২/৯-এর ভেতরে লুকানো ১১৩: রাওয়ালপিন্ডিতে পাকিস্তান যে গল্পটা লেখেনি

মঙ্গলবার, রাওয়ালপিন্ডি ক্রিকেট স্টেডিয়াম। দিনের প্রথম বল। ফখর জামান প্যাডেলে আটকে গেলেন, স্কোরবোর্ডে শূন্য। আমি চট্টগ্রামের এক চায়ের দোকানের পিছনের প্লাস্টিক চেয়ারে বসে ফোনের স্ক্রিনে স্ট্রিম দেখছিলাম, পাশের টেবিলে চলছিল 'পাকিস্তান ক্রিকেট আড্ডা' গ্রুপের ভয়েস নোট। একজন বলছিলেন, 'আজ বাবরকে শেষ পর্যন্ত রাখতে হবে।' আরেকজন বলছিলেন, 'নতুন বলের স্পেলটা কাটিয়ে দিলেই ৩২০।' প্রথম ওভার শেষ হওয়ার আগেই সেই আশাটা ফাঁপা হয়ে গেল।

স্টেডিয়ামের আলো জ্বলার অনেক আগেই বিট শুরু হয়ে যায় একটি হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপে। গ্রুপের সবচেয়ে শান্ত ছেলেটি, যে সাধারণত কেবল স্কোর নিয়ে কথা বলে, সেও ভয়েস নোট পাঠাল: 'আজ টপ অর্ডার নেই।' মাঠের ২২ গজের খবরটা প্রায়ই প্রথম আসে এই নোটগুলোতেই। কিন্তু নোট আসে, তারপর ম্যাচ আসে, আর ম্যাচ প্রায়ই নোটকে ভুল প্রমাণ করে। এদিন করেনি।

যেটা আমি জানি না, সেটাও এই লেখার অংশ। টস কে জিতেছে, পিচ রিপোর্ট কী ছিল, শিশির পড়েছে কি না, দিন-রাতের ম্যাচ ছিল কি না, তৃতীয় দলটি কে — এই তথ্যগুলো আমার কাছে নেই। কাজান আমাকে শিখিয়েছে, একটি গর্জন যেকোনো পাসপোর্টের চেয়ে দূরে যায়; সেই কারণে রাওয়ালপিন্ডির সন্ধ্যার গর্জন নিয়ে আমি আগেভাগে কিছু লিখতে চাই না, কারণ শব্দের কোনো প্রমাণ আমার হাতে নেই। এখানে যা আছে, তা একটি ইনিংসের ভেতরের হিসাব। ম্যাচের রায় নয়।

প্রেক্ষাপট: দুটি নতুন বল, পঞ্চাশ ওভার, আর একটি ত্রিদেশীয় সিরিজ

ওয়ানডে ক্রিকেটের গড়ন এখন দুই নতুন বলে চলে। প্রথম পনেরো ওভারে বল সুইং করে, তারপর মাঝের ওভারগুলোতে স্পিন আর ধীরগতির কাটার আসে, শেষ দশ ওভারে ফেরা হয়। পাকিস্তানের ইনিংসটি এই গড়নের ভেতর দিয়ে গেছে, তবে ক্লাসিক ছাঁচ থেকে এক জায়গায় সরে গেছে। তাদের বড় স্প্রিন্টটা এসেছে ২৮ থেকে ৪৮ ওভারের মধ্যে, শেষ দশ ওভারে নয়।

আমার কুড়ি বছরের মাঠ-দেখার অভিজ্ঞতা থেকে বলতে পারি, রাওয়ালপিন্ডি ক্রিকেট স্টেডিয়ামের চরিত্র আলাদা। ছোট সীমানা, দ্রুত আউটফিল্ড, ব্যাটসম্যানের অনুকূল পিচ — এখানে ৩০০ রান পরাজয়ের স্কোর নয়, বরং প্রায় সমান স্কোর। এটা আমার অনুমান, নথিতে নেই; তাই এটিকে সতর্কতার সঙ্গে ব্যবহার করা উচিত।

ইনিংসের কাঠামোটা দাঁড়ায় এভাবে: নতুন বলের পর্বে ১৪.২ ওভারে ৫৯/৩, রান রেট ৪.১২ — আধুনিক ওয়ানডের স্বাভাবিক ৫.৫ থেকে ৬.০-এর অনেক নিচে। এরপর ১৪.৩ থেকে ২৭.৩ ওভার পর্যন্ত ৭৪ রান, দুই উইকেট, রেট ৫.৬৫। এরপর ২৭.৪ থেকে ৪৮ ওভার পর্যন্ত ১৫০ রান, দুই উইকেট, রেট ৭.৩২। শেষ দুই ওভারে ১৯ রান, দুই উইকেট।

পার্টনারশিপের ছবিটা এর সঙ্গে মিলে যায়: দ্বিতীয় উইকেটে ৩১, তৃতীয়তে ২৮, চতুর্থতে ২৩, পঞ্চমে ৫১, ষষ্ঠতে ৭৮, সপ্তমতে ৭২। এই ছয়টি জোড় মিলিয়ে ২৮৩, যা ৪৮ ওভারে পাকিস্তানের ২৮৩/৭-এর সঙ্গে হুবহু মেলে। হিসাবটা নিজের ভেতরে সৎ — এটা সূত্রের বিশ্বাসযোগ্যতার পক্ষে একটি ভালো সংকেত।

মূল বিশ্লেষণ: স্কোরটা বানিয়েছে নিচের দিক, ওপরে নয়

এখানেই আসল কথা। পাকিস্তানের ৩০২ রানের মধ্যে সাত থেকে এগারো নম্বর পর্যন্ত ব্যাটসম্যানরা দিয়েছেন ১১৩ রান, অর্থাৎ মোটের ৩৭.৪ শতাংশ। আরাফাতের ৫৯, ফাহিমের ৩৯, শাহিনের ১০ অপরাজিত, হারিসের ৪ অপরাজিত, নাসিমের ১। বিপরীতে ওপরের তিনটি জায়গা — ফখরের ০, সাইমের ৮, বাবরের ৩৪ — মিলিয়ে ৪২ রান, মোটের ১৩.৯ শতাংশ।

পাকিস্তানের এই ইনিংসের ভিত্তি ওপরের অর্ডার নয়, নিচের অর্ডার। ৩৭ শতাংশ রান সাত-এগারো থেকে আসা মানে দাঁড়ায়, দলটির ব্যাটিং অর্ডারের ওপরের অংশ আবারও নিজের কাজটা করেনি।

ষষ্ঠ উইকেটে ৭৮ আর সপ্তম উইকেটে ৭২ — এই দুই জোড়ই আসলে ইনিংসকে টেনে তুলেছে। হাসানের ৭৯ এবং আরাফাতের ৫৯ কোনো 'ফায়ারফাইটিং ক্যামিও' নয়; এগুলো ছিল দীর্ঘশ্বাসের পরিকল্পিত পুনর্নির্মাণ, যেখানে সাদ ৫৪ বলে ৩৫ এবং সালমান ১৯ বলে ১৬ রান করে সময় কিনে দিয়েছেন। ১৪.৩ থেকে ২৭.৩ ওভারের ৫.৬৫ রেটটা দ্রুততার জন্য নয়, ভিত্তি গড়ার জন্য ছিল।

সমস্যাটা শুরু হয় তারপর। ২৭.৪ ওভারে দল যখন ১৩৩/৫-এর কাছাকাছি ছিল, তখন থেকে ৪৮ ওভার পর্যন্ত ৭.৩২ রেটে ১৫০ রান এসেছে। এই স্পেলটাই আসল অর্জন। কিন্তু ৪৮ ওভারে ২৮৩/৭ থাকার পর শেষ দুই ওভারে কেবল ১৯ রান যোগ হয়েছে, আর ৪৯তম ওভারে ফাহিম ২৫ বলে ৩৯ করে আউট হয়েছেন। রাওয়ালপিন্ডির মতো মাঠে এই অবস্থান থেকে ৩২০ প্লাস realistically পাওয়া যেত; ঘাটতিটা ১০ থেকে ২০ রানের।

আরও একটি ছোট কিন্তু চোখে পড়ার মতো প্যাটার্ন আছে। দ্বিতীয় উইকেটের ৩১ রানের জোড়টা ভেঙেছে ঠিক পঞ্চাশের ঘরে পৌঁছানোর পরপর, পঞ্চম উইকেটের ৫১ রানের জোড়াটা ভেঙেছে একশোর ঘরে পৌঁছানোর পরপর। দুইটা ঘটনা দিয়ে বড় কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায় না, কিন্তু মাইলস্টোন ছোঁয়ার পর মনোযোগে ফাটল ধরার প্রবণতা এই দলটির ক্ষেত্রে বারবার ফিরে আসে। এটা কোচিং স্টাফের জন্য ছোট একটি সংকেত, বড় একটি প্রমাণ নয়।

বিপরীত দৃষ্টিকোণ: 'লড়াকু স্কোর' শব্দটা এখানে সাংবাদিকতার, বিশ্লেষণের নয়

ম্যাচের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়ায় ৩০২/৯-কে 'লড়াকু টোটাল' বলা হবে। আমি বলব, রাওয়ালপিন্ডিতে ৩০২ কোনো লড়াকু টোটাল নয়। এটা সমান বা সমান-সমান-নিচে। ছোট সীমানায় এই স্কোর ডিফেন্ড করতে গেলে নতুন বলে দুই-তিনটা উইকেট একসঙ্গে নিতে হবে, নাহলে প্রতিপক্ষ শেষ দশ ওভারে সহজে পৌঁছে যাবে।

দ্বিতীয় বিপরীত কথা: এই ইনিংসকে 'চরিত্রের জয়' বলে গল্প বানানো সহজ। কিন্তু যারা দলকে টেনেছেন, তাদের অনেকের জায়গাই দলে নিশ্চিত নয় — এটা চরিত্রের গল্প নয়, নির্বাচনী কাঠামোর গল্প। যে ব্যাটসম্যানরা সংকটে রান করেন, তাদের ওপর ভরসা করা হয় ঠিক তখনই, যখন ওপরের অর্ডার ব্যর্থ। পরের ম্যাচে ওপরের অর্ডার ফিরলে এই মানুষগুলো আবার সাত-আটে নেমে চার-পাঁচ ওভার পাবেন। এই চক্রটাই আসল সমস্যা।

তৃতীয় বিপরীত কথা ত্রিদেশীয় সিরিজের অঙ্ক নিয়ে। বহুদলীয় টুর্নামেন্টে নেট রান রেট জীবন্ত একটি চলক। ১৫ থেকে ২০ রান কম করে শেষ করার ছোট্ট খরচটা টুর্নামেন্টের শেষে বড় হয়ে ফিরতে পারে। তখন কেউ মনে রাখবে না যে ৪৮ ওভারে ২৮৩/৭ ছিল একটি ভালো অবস্থান; সবাই কেবল চূড়ান্ত রান-রেট দেখবে।

স্কোরলাইন তোমাকে শেষটা বলে, কিন্তু অ্যাওয়ে এন্ড বলে আসল গল্পটা। এখানে অ্যাওয়ে এন্ড বলতে আমি ইংল্যান্ডের ড্রেসিংরুম বোঝাচ্ছি না — বোঝাচ্ছি পাকিস্তানের নিজের ড্রেসিংরুম, যেখানে ৩০২/৯ লেখা স্কোরবোর্ডের নিচে আরও একটি লাইন লেখা থাকা উচিত ছিল: 'সাত-এগারো: ১১৩।'

শেষ কথা: পরের সংকেতটা স্কোরবোর্ডে থাকবে না

ইংল্যান্ডের চেজ শুরু হওয়ার পর আসল প্রশ্নটা থাকবে পিচে নয়, পাকিস্তানের টিম মিটিংয়ে। এই ইনিংসটাকে 'জেতার মতো স্কোর' হিসেবে পড়া হবে, নাকি 'উদ্ধার করা স্কোর' হিসেবে? যদি দ্বিতীয়টা হয়, তাহলে পরের ম্যাচে ওপরের অর্ডারের গঠন নিয়ে কঠিন প্রশ্ন উঠবে। আর যদি প্রথমটা হয়, তাহলে একই ভুল আবার হবে, আর আরাফাত-হাসানদের মতো ছেলেরা আবারও শেষ পাঁচ ওভারে ব্যাট করতে নামবেন। ফিড চুপ হয়ে গেলে আমি নীরবতার নিচের নাড়িটা শুনি — এদিন সেই নাড়িটা বলছিল, ৩০২ যথেষ্ট নয়।